首页>>易文书城>>世纪资讯
【世纪资讯】
《斜阳》
来源:易文网 2020-1-16 15:21:19
    著者: [日]太宰治

    译者:竺家荣 译

    丛书名: 太宰治作品精选集

    出版社:上海译文

    出版日期:2016-01-01

    ISBN:9787532770342I.4261

    版次:01版01次

    导语

    《斜阳》采取穿插手记、书信等形式描写一个没落贵族家庭的凄凉景象。有人称之为日本版的《樱桃园》(契诃夫著)。 没有《斜阳》就没有“斜阳族”。 读村上春树,更要读读太宰治! 

    内容提要

  《斜阳(太宰治作品精选集)》作为太宰治作品精选集之一,收录《斜阳》《樱桃》《快跑,梅洛斯!》等三部作品。

    《斜阳》(1947)是日本战后文坛非常重要的作品,曾创下战后文学作品畅销的纪录,“斜阳族”一词作为没落贵族的代名词而广为人知。作品表现了战后贵族后裔的社会地位日益衰微,荣华不再的窘境,也可以说是太宰奉献给没落贵族的挽歌。

    《樱桃》(1948)是太宰去世一个月前发表的。他自称是“夫妇吵架小说”,实际上通篇都在诉说自己悲惨的处境,为自己辩解,思考自杀的事情。

    《快跑,梅洛斯!》(1940)描写了明知会被处死,仍恪守诺言,维护友谊的梅洛斯,最终使不相信人心的国王明白了信任别人的可贵。虽是一篇寓言体小说,却是太宰治根据自己类似的体验,有感而发写成的杰作。

    作者简介

    竺家荣,国际关系学院日法语系副教授,研究生导师,担任日本近现代文学研究及文学翻译研究课程。长期从事日本文学的研究与译介。主要代表译作:《失乐园》(渡辺淳一)、《无限近似于透明的蓝》(村上龙)、《晓寺》 (三岛由纪夫)、《疯癫老人日记》(谷崎润一郎)、《京洛四季——美之旅》(东山魁夷)、《被偷换的孩子》(大江健三郎)、 《一个人的好天气》(青山七惠)等。